Logotipo gipuzkoakultura
2024ko azaroak 22, ostirala



Bertan > Euskara > La diáspora vasca
Bertan 24

La diáspora vasca


Se estima que son cerca de diez millones los descendientes de aquellos vascos que emigraron, y hoy muchos de ellos mantienen viva por todo el mundo nuestra lengua y nuestra cultura. Sólo entre 1900 y 1920, 430.000 vascos de todos los territorios del país se asentaron en los EEUU. La emigración a América del Sur ha supuesto también un enorme flujo humano de vascos al otro lado del Atlántico. Actualmente, el euskera y la cultura vasca están presentes en 24 países de todo el mundo a través de más de 170 Euskal Etxeak.

451. Aunque ya en el siglo XVI surgieron instituciones vascas en Perú (Cofradía de Aranzazu) o en México (Colegio de las Vizcaínas), fue a finales del XIX cuando se crearon los centros vascos como los entendemos hoy en día, en Argentina, Cuba y Brasil. Actualmente, las casas vascas de los cinco continentes comparten la red euskaletxeak.net 452. La estructura social y el sistema de herencias de los territorios vascos favorecieron la emigración. Muchos soldados y marinos vascos se establecieron en América a partir del siglo XVI. Más tarde, sus descendientes participaron activamente en las guerras de independencia americanas. Cartel del Museo Simon Bolibar en Bolibar, Bizkaia. 453. En el siglo XIX, tras la independencia de la Metrópoli, hubo una nueva oleada de emigración. La crisis económica en la vieja Europa propició la partida masiva de vascos al Oeste Americano y a Latinoamérica. 454. En Latinoamérica, a los emigrantes Vascos se les dirige primero hacia Uruguay, y después a Argentina. El presidente argentino Justo José de Urquiza y su ministro Alberdi impulsaron la llegada de euskaldunes, entre 1857 y 1864 más de 200.000. 455. Saint Pierre et Miquelon, al sur de Terranova (Canadá), fue base de pescadores vascos, bretones y normandos. Hoy en día, una importante comunidad vasca reside en el archipiélago, donde anualmente se celebran las Fiestas Vascas, con diversas manifestaciones de la cultura vasca. 456. A mitad del XIX, con la llamada del oro, muchos vascos emigraron a California, tanto desde Europa como desde América del Sur. Convertidos muchos en pastores, a finales de siglo sus rebaños se repartían por todo el Oeste americano. Muchos compraron ranchos y se convirtieron en ciudadanos de EE.UU. 457. Logotipo de N.A.B.O. En Estados Unidos hay una gran comunidad de vascos y existen 37 centros relacionados con la cultura vasca. Las diferentes asociaciones están unidas en la North American Basque Organizations, NABO, creada en 1973. 458. Los vascos en los EEUU erigieron ciudades como Jordan Valley, en Oregón, en 1915, y se instalaron en otras como Boise (Idaho), Elko o Reno (Nevada). La comunidad vasca, muy presente ya en el mundo mercantil y en otros sectores económicos, comenzó pronto a impulsar los festivales y otras manifestaciones culturales propias. 459. El Jaialdi de Boise (Idaho), que se celebra cada cinco años, es uno de los eventos más importantes de las colectividades vascas en Estados Unidos. La edición de 2010 reunió a 45.000 euskaltzales. 460. Basque Festival en Los Banos, California. 461. En EEUU, la presencia vasca es especialmente notable en el área de Boise, capital de Idaho, donde residen unos 20.000 vascos, y su actual alcalde, David H. Bieter, tiene antepasados vascos. Entre otras muchas iniciativas, funciona desde 1998 una ikastola para niños de preescolar, y el Basque Museum & Cultural Center (Museo y Centro Cultural Vasco). El Center for Basque Studies de la Universidad de Nevada mantiene desde 1961 el Basque Studies Program, donde se llevan a cabo estudios sobre la cultura vasca, se dan clases de euskera y se publican libros. El Centro cuenta con especialistas de la talla de William A. Douglass, Linda White, William H. Jacobsen, Sandra Ott y Joseba Zulaika. 462. La figura del pastor vasco, asociada en Estados Unidos a la honradez y al esfuerzo, fue elegida por la multinacional AT & T en su campaña publicitaria de telefonía móvil. Desde California, Dionisio Txoperena hablaba con su familia en Goizueta, Navarra. La lengua vasca, que en el franquismo le suponía castigos en la escuela, le hizo mundialmente famoso. 463. Por todo el mundo existen frontones de pelota vasca. El deporte del Jai-Alai o cesta punta es muy popular, especialmente en los Estados Unidos. Tras la época dorada de 1950 a 1990, con frontones abarrotados y apuestas millonarias en cuatro continentes, hoy los Jai-Alai siguen siendo punto de encuentro de la comunidad vasca. A su alrededor, como en Florida, se organizan clases de aprendizaje de euskera y otras actividades relacionadas con la cultura vasca como las danzas tradicionales. 464. La huella de los vascos en Argentina o Chile no sólo está en la toponimia y los apellidos. Junto a eventos anuales y actividades culturales, se articulan vigorosas euskal etxeas asociadas en FEVA (Federación de Entidades Vasco Argentinas) o asociaciones como la Fundación Juan de Garay. 465. También a Australia llegó una importante oleada de emigrantes vascos hacia 1960, con destino a las plantaciones de caña del estado de Queensland. Actualmente funciona una activa comunidad vasca en las euskal etxeak de Sydney y Townsville. 466. El popular actor William L. Petersen (Illinois, 1953), Grissom en la serie de televisión CSI, estudió en la Universidad de Boise y el contacto con la cultura vasca le llevó al aprendizaje del euskera en Oñati, donde nació su hija Maite. 467. The Basque History of the World, del colaborador del New York Times Mark Kurlansky, fue un best seller en Estados Unidos el año 1999. 468. Leopold Eyhart, (Biarritz 1957), astronauta de la ESA, Agencia Espacial Europea, es el primer vasco que ha viajado al espacio, a la estación orbital MIR, en varias misiones con la NASA. 469. La exposición multimedia Batek Mila, Euskal Munduak, producida en 2007 por Euskal Kultur Erakundea de Uztaritze, muestra la cultura y la variada idiosincrasia de la comunidad vasca global.
Licencia Creative Commons. Pulse aquí para leerla
2024 Kultura, Gazteria eta Kirol - Gipuzkoako Foru Aldundia.
Para conectar con nosotros mediante skype pulse aquí
Logotipo Gipuzkoa.net. Pulsar para ir a la página de Gipuzkoa.net